Ralf Rangnick names his Manchester United captain after Harry Maguire’s widespread criticism