Alex Ferguson assistant convinced Man Utd star will leave club after Everton loss